-
1 the mark of the beast
≈ позорное клеймо [этим. библ. Revelations XVI, 2]He read the mark of the beast on my brow... (Ch. Bronte, ‘Shirley’, ch. XIII) — Майк торжественно изрек, что на лбу у меня он видит печать зверя...
-
2 the mark signal causes the gate to pass the output of the mark oscillator
Универсальный англо-русский словарь > the mark signal causes the gate to pass the output of the mark oscillator
-
3 mark signal causes the gate to pass the output of the mark oscillator
Универсальный англо-русский словарь > mark signal causes the gate to pass the output of the mark oscillator
-
4 MARK: BELOW THE MARK
[ADV]DE -
5 the mark of a foot was printed on the sand
Макаров: на песке остался след ногиУниверсальный англо-русский словарь > the mark of a foot was printed on the sand
-
6 the mark on the scale
Макаров: отметка на шкале -
7 the mark on the sounding-line
Морской термин: метка на лотлине, указатель на лотлинеУниверсальный англо-русский словарь > the mark on the sounding-line
-
8 the shells fell short (of the mark)
Общая лексика: снаряды ложились с недолётомУниверсальный англо-русский словарь > the shells fell short (of the mark)
-
9 the mark on the sounding-line
English-Russian marine dictionary > the mark on the sounding-line
-
10 (the) goods do not come up to the mark
English-Russian combinatory dictionary > (the) goods do not come up to the mark
-
11 the mark fell
Дипломатический термин: цены упали -
12 the mark is depressed
Дипломатический термин: настроение рынка угнетённое (спрос незначительный и цены понижаются) -
13 the mark is improving
Дипломатический термин: спрос на рынке повышается, спрос на рынке растёт -
14 the mark of Cain
Макаров: каинова печать -
15 the mark rose
Дипломатический термин: цены поднялись -
16 the mark's out
Макаров: пятно выведено, пятно стёрто -
17 the mark fell
-
18 the mark is depressed
Англо-русский дипломатический словарь > the mark is depressed
-
19 the mark is improving
Англо-русский дипломатический словарь > the mark is improving
-
20 the mark rose
См. также в других словарях:
The Mark IV — were a Chicago based group originally named The Rhythm Maker s , when the fan s didn t get the meaning they changed to Mark V as members left the group they changed the name to The Mark IV ending in the 80 s as The Mark IV Trio . rock/pop band… … Wikipedia
The Mark — Infobox Film name = The Mark image size = caption = director = Guy Green producer = writer = Sidney Buchman Charles E. Israel(novel) narrator = starring = Maria Schell Stuart Whitman Rod Steiger music = cinematography = editing = Peter Taylor… … Wikipedia
The Mark — La Marque (film, 1961) Pour les articles homonymes, voir La Marque. The Mark est un film britannique réalisé par Guy Green, sorti en 1961. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
The Mark of Gideon — Star Trek: The Original Series episode Kirk and Odona on the replica of the Enterprise. Episode no. Episode 71 … Wikipedia
The Mark, Tom, and Travis Show: The Enema Strikes Back — Album par Blink 182 Sortie 7 novembre 2000 Enregistrement 4 novembre 1999 au Bill Graham Civic Auditorium à San Francisco et le 5 novembre 1999 à l Universal Amphitheatre à Uni … Wikipédia en Français
The Mark, Tom, and Travis Show (The Enema Strikes Back) — The Mark, Tom, and Travis Show: The Enema Strikes Back The Mark, Tom, and Travis Show: The Enema Strikes Back Album par Blink 182 Sortie 7 novembre 2000 Enregistrement 4 novembre 1999 au Bill Graham Civic Auditorium à San Francisco et le 5… … Wikipédia en Français
The mark, tom, and travis show: the enema strikes back — Album par Blink 182 Sortie 7 novembre 2000 Enregistrement 4 novembre 1999 au Bill Graham Civic Auditorium à San Francisco et le 5 novembre 1999 à l Universal Amphitheatre à Uni … Wikipédia en Français
The Mark Steel Lectures — are a series of radio and television programmes. Written and delivered by Mark Steel, each scripted lecture presents persuasive, yet witty, arguments for the importance of a historical figure. The lectures were originally broadcast on BBC Radio 4 … Wikipedia
The Mark Steel Solution — was initially broadcast on BBC Radio 5 for a series, before three series were broadcast on BBC Radio 4. The show s original slogan was Give me thirty minutes and I’ll convince you of anything! Delivered by Mark Steel, each scripted lecture… … Wikipedia
The Mark of Zorro — may refer to: The Mark of Zorro (1920 film), silent film starring Douglas Fairbanks The Mark of Zorro (1940 film), starring Tyrone Power The Mark of Zorro (1974 film), television movie starring Frank Langella The Curse of Capistrano, a serialised … Wikipedia
The Mark Riley Show — is a weekday radio show on the Air America Radio network hosted by long time talk radio host Mark Riley. Originally it was part of a larger Air America Mornings program, but as of September 18, 2006 the show was billed on its own. The show… … Wikipedia
